诗
酬本部韋左司
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-26604666aed829693d416607a4cc4739
原文
好鳥依佳樹,飛雨灑高城。
況與二三子,列坐分兩楹。
文雅一何盛,林塘含餘清。
府君未歸朝,遊子不待晴。
白雲帝城遠,滄江楓葉鳴。
却略欲一言,零淚和酒傾。
寸心久摧折,別離重骨驚。
安得凌風翰,肅肅賓天京。
白话译文
好鳥棲息佳樹,飛雨灑落高城。
況且與幾位朋友,列坐分兩邊柱子。
文雅多麼興盛,林塘包含清新。
府君未回朝廷,遊子不等天晴。
白雲帝城遙遠,滄江楓葉鳴響。
退卻想說一句話,零淚和酒傾倒。
寸心久已摧折,別離使骨肉驚痛。
怎能乘風翰,肅穆飛上天京。