【葵軒歌】

張羽

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-26f7952d8094b3a90da9a90500667bb3

原文

昔君種葵吳門東,南風五月花茸茸。

年年走馬看花去,君家有酒如花紅。

今君種葵荊山下,五月開花還繞舍。

看花對酒豈無人,只憶故人無在者。

種花人在未成翁,何事看花人不同。

我亦當時看花者,忽到花前如夢中。

握君手,為君壽,但願長看君花酌君酒。

白话译文

从前您种葵在吴门东,南风五月花茸茸。

年年骑马去看花,您家有酒如花般红。

如今您种葵在荆山下,五月开花还绕舍。

看花对酒难道没有人,只忆故人无在者。

种花人未成翁,为何看花人不同。

我也是当时看花之人,忽然到花前如梦一般。

握您的手,为您祝寿,只愿长久看您花饮您酒。

收录目录

热门讨论