赋

射宮試貢士賦(以試之射宮考藝觀德為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-272dcd8824155d715f61cfc85fba546a

原文

古者先擇藝之科,盡得賢之意;以諸侯益祿之選,用男子懸弧之事。禮容斯作,皆專正鵠之能;藝實不同,故有射宮之試。於是英髦畢集,弓矢皆持;望其審固,定以妍媸。驗體正心平之方,取其類者;設周旋進退之度,用以觀之。苟三侯之不失,在五善而奚疑?當其立德有容,凝神多暇;弦開而滿月初生,箭發而飛星共借。推高於眾人之上,所謂簡能;定準於百中之先,斯為善射。始則幹時上國,貢藝澤宮;念登科之有望,冀舍矢而成功。蘊破的之心,每期於度內;致穿楊之用,終在於彀中。是故節以采蘩之詩,尊於在公之道;謂得失之可驗,故否臧而盡考。為仁在我,助祭之事固宜;有慶於君,益地之期可保。今也時在推公,人皆獻藝;思呈妍於揖讓之表,願騁誌於操張之際。動而有節,君子之爭不為;發必循聲,長者之容是繼。必以蘊才思妙,用古為難。則當追軒後弦木之功,於是取驗;法仲由執弓之道,庶或可觀。然後以射為規,以仁為則;冀大道必公於取,希有司不愆其職。夫如是,則天下蘊藝之徒,莫不望君門而效德。

白话译文

古时先选择技艺之科,尽得贤才之意;以诸侯增禄之选,用男子悬弧之事。礼容如此制作,都专精正鹄之能;技艺实在不同,所以有射宫之试。于是英才毕集,弓矢都持;望其审固,定以妍媸。验体正心平之方,取其类似者;设周旋进退之度,用以观之。如果三侯不失,在五善而何疑?当其立德有容,凝神多暇;弦开而满月初生,箭发而飞星共借。推高于众人之上,所谓简能;定准于百中之先,这是善射。开始则干时上国,贡艺泽宫;念登科之有望,希望舍矢而成功。蕴破的之心,每期于度内;致穿杨之用,终于彀中。因此节以采蘩之诗,尊于在公之道;谓得失之可验,故否臧而尽考。为仁在我,助祭之事固宜;有庆于君,益地之期可保。如今时在推公,人皆献艺;思呈妍于揖让之表,愿骋志于操张之际。动而有节,君子之争不为;发必循声,长者之容是继。必以蕴才思妙,用古为难。则当追轩辕弦木之功,于是取验;法仲由执弓之道,庶几可观。然后以射为规,以仁为则;希望大道必公于取,希有司不愆其职。夫如是,则天下蕴艺之徒,莫不望君门而效德。

收录目录

热门讨论