古文名篇

上梁補闕薦孟郊崔宏禮書

李觀

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-27393100e8a76578dea22815d48c7642

白话译文

我辞别盛德,久阻拜跪,自始至今,已三次改换时节,方寸之心,仰戴思慕无穷!只是因为久寓之身,无所取资,所以有时求乞于北,有时游历于南,秋夏逍遥,途穷还东,学业不增旧,文章不加新,将要前往拜见,惭愧无所容身。最终于是因循,惧怕日子一天天疏远。执事正擅名于时,出入两宫。皇上喜欢对问,内外公卿没有疑议,没有间言,这是前汉贾谊、王褒之流也比不上的。岂能再想到我在天下窃窃呢?然而我曾以未成名前,承蒙高见揄扬,远近之人,把我当作执事的门生。然而作公门生,当人此言,难道说容易吗?难道说放荡吗?确实敢期望吗?确实不敢期望吗?然而每每思念士有胜过自己的,就向上推荐给执事,因为依恃知德之深,常用为心。如今有孟郊,有崔宏礼,都在举场,静而无徒,各自因累举,可叹得很。孟郊的诗,五言高处,在古无二;其有平处,下顾两谢。崔宏礼的文,鸿健宏深,度中文质。说他他时,必得老成;说他今日,粲然出伦。执事引导辈流,对我日深,所以能说,如今辄以二子的文章布之下风,执事难道以为结党吗?因为良匠的明察,有所无由而见者,二子的美,有所无从求者。因为仰慕举尔所知、遗其友之言,仰慕之多,以至不量力。那孟子的文奇,其行贞,那崔子为文,如适所陈,为行则磊落不常,都不是苟取是的人。只希望哲匠执而匠之,引而涂之,不如我愚笨。曾期望处分《维摩诘赞》,初若不安,应命乃迟,方今励精,上或可观。

收录目录

热门讨论