赋
土風賦(有序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-278b2a57e483c89a501b837ec65f536c
原文
班固曰:人含五常,貴於萬彙。剛柔緩急,音聲不同。係水土之風氣,則謂之風。其好惡取舍,動靜不恒,隨君上之情欲。聖唐四三王而六五帝,一六合而光宅。覽職方圖,山川盡見。歲七月,木鐸徇於路,命州裏舉賢良。於我睢陽,古之大郡也。惟君子能通天下之志也。其辭曰:
吳季劄挺生江國,自南徂北,聽群樂之存亡,觀諸夏之臧慝。乃言夫《大雅》《小雅》,《周南》《召南》。陳俗誇而奢,其國無主。韓地薄而險,其人不堪。燕都渤碣,秦負汧隴,俠客憑陵,世家淫勇。顓頊之居衛也,桑間濮上,務耽聲色;太公之存齊也,冠帶衣履,唯勤組織。洙泗之間,既富財力;觜畢之下,彌重獵弋。冀州則紂之餘烈,易為仇寇;合浦則蠻之獷俗,相尚戰鬥。吳南有豫章之基,燒銅山而煮鹽海;楚東有雲夢之區,鞭火耕而驅水耨。
豈若睢陽,城臨氐房。其地平促,其人溫良。昔者舜漁雷澤,堯作平陽。天乙都亳,沛公潛梁。故地多君子,而風有先王。富禮樂,盛文章。魚鹽委積,士馬精強。亦有顏邑野人,居宋而生孔子;漆園傲吏,隱周而號蒙莊。韋氏以占星著族,楚宮以揆日居方。宓子賤聽訟築台,坐空囹圄;巫馬期勸農作宰,克正封疆。亦有高辛故郡,下邑軍場。蔡走定陶之國,晉入沙隨之鄉。與夷出盟於瓦屋,卻缺來會於承筐。聊采綴而為賦,敘菁華而未央。
言其國之始祖,微子封於斯土。先膺宗周之錫命,招納暴殷之餘戶。宅陶唐火正之監,就彭城鐵官之估。於是孟諸為澤,芒山為圃。日尋干戈,雲列群伍。起台十仞,作室百堵。按弓甲,飛樓櫓。橫釣台,伐金鼓。討曹滅衛,侵鄫掠魯。會盟於鴻口之亭,繳射於龍遊之浦。及其楚國圍急,澤門役苦。外則旱目而歌,內則析骸而哺。妖星去國,所移者三;怪石隕空,視之則五。其後漢分元弟,出食於梁。文帝則錫茅而建社,景帝則肅桂而稱觴。由是彩艇畫樓,鋪雁池以千里;蘭軒竹閣,澄猿岩而四起。徵廄馬於邊徼,選宮人於街市。千乘出車,百金練士。煌煌煒煒,而軍容備矣。南面稱霸,而朝天子。
若乃秦名碭郡,禹作豫州。城池競於春色,車騎溢於川流。惠連則詠南山以作賦,長卿則背西蜀而來遊。入瓜亭而避暑,臨穀熟而迎秋。吊仙人於蒙邑,祠闕伯於商邱。想華門之瘈狗,歎梁之妖牛。並忘歸於此地,充近侍而淹留。別有忠臣壯士,貞夫孝子。五侯競立,三王俱死。英靈遞見,商榷未已。雖埋骨於黃塵,俱列名於青史。當今奄有萬國,承平百年。化被則如春露之沾草,文同則若夜星之拱天。惟茲都之宏壯,比列土而居先。屬城有師,何代無賢?伊昔全盛,莫之與競。食客駢闐,諸侯聘命;旌旆互出,台殿交映。忽瓜剖而豆分,若煙收而雨竟。
已矣哉!中則傾兮滿則缺,陰靈起兮陽精滅。始看春樹歇芳菲,已見秋源漲沙雪。自昔雄材與壯氣,莫不埋恨而吞咽。七十里之城郭仍在,一千年之綺羅都絕。京兆杜公,久遊關東。臨少昊之秋月,過梁王之舊宮。食水土,問人風。執官曹而正直,抱身鏡而清通。識寶者不遺於草澤,懷材者喜遇於良工。但能任土而作貢,則我梁國之不空,
白话译文
班固说:人含五常,贵于万物。刚柔缓急,音声不同。系水土之风气,则称之为风。其好恶取舍,动静不定,随君上的情欲。圣唐四三王而六五帝,一六合而光宅。览职方图,山川尽见。岁七月,木铎巡于路,命州里举贤良。于我睢阳,古之大郡也。惟君子能通天下之志。其辞曰:
吴季札挺生江国,自南徂北,听群乐之存亡,观诸夏之臧慝。乃言夫《大雅》《小雅》,《周南》《召南》。陈俗夸而奢,其国无主。韩地薄而险,其人不堪。燕都渤碣,秦负汧陇,侠客凭陵,世家淫勇。颛顼之居卫也,桑间濮上,务耽声色;太公之存齐也,冠带衣履,唯勤组织。洙泗之间,既富财力;觜毕之下,弥重猎弋。冀州则纣之余烈,易为仇寇;合浦则蛮之犷俗,相尚战斗。吴南有豫章之基,烧铜山而煮盐海;楚东有云梦之区,鞭火耕而驱水耨。
岂若睢阳,城临氐房。其地平促,其人温良。昔者舜渔雷泽,尧作平阳。天乙都亳,沛公潜梁。故地多君子,而风有先王。富礼乐,盛文章。鱼盐委积,士马精强。亦有颜邑野人,居宋而生孔子;漆园傲吏,隐周而号蒙庄。韦氏以占星著族,楚宫以揆日居方。宓子贱听讼筑台,坐空囹圄;巫马期劝农作宰,克正封疆。亦有高辛故郡,下邑军场。蔡走定陶之国,晋入沙随之乡。与夷出盟于瓦屋,却缺来会于承筐。聊采缀而为赋,叙菁华而未央。
言其国之始祖,微子封于斯土。先膺宗周之锡命,招纳暴殷之余户。宅陶唐火正之监,就彭城铁官之估。于是孟诸为泽,芒山为圃。日寻干戈,云列群伍。起台十仞,作室百堵。按弓甲,飞楼橹。横钓台,伐金鼓。讨曹灭卫,侵鄫掠鲁。会盟于鸿口之亭,缴射于龙游之浦。及其楚国围急,泽门役苦。外则旱目而歌,内则析骸而哺。妖星去国,所移者三;怪石陨空,视之则五。其后汉分元弟,出食于梁。文帝则锡茅而建社,景帝则肃桂而称觞。由是彩艇画楼,铺雁池以千里;兰轩竹阁,澄猿岩而四起。征厩马于边徼,选宫人于街市。千乘出车,百金练士。煌煌炜炜,而军容备矣。南面称霸,而朝天子。
若乃秦名砀郡,禹作豫州。城池竞于春色,车骑溢于川流。惠连则咏南山以作赋,长卿则背西蜀而来游。入瓜亭而避暑,临谷熟而迎秋。吊仙人于蒙邑,祠阚伯于商邱。想华门之瘈狗,叹梁之妖牛。并忘归于此地,充近侍而淹留。别有忠臣壮士,贞夫孝子。五侯竞立,三王俱死。英灵递见,商榷未已。虽埋骨于黄尘,俱列名于青史。当今奄有万国,承平百年。化被则如春露之沾草,文同则若夜星之拱天。惟兹都之宏壮,比列土而居先。属城有师,何代无贤?伊昔全盛,莫之与竞。食客骈阗,诸侯聘命;旌旆互出,台殿交映。忽瓜剖而豆分,若烟收而雨竟。
已矣哉!中则倾兮满则缺,阴灵起兮阳精灭。始看春树歇芳菲,已见秋源涨沙雪。自昔雄材与壮气,莫不埋恨而吞咽。七十里之城郭仍在,一千年之绮罗都绝。京兆杜公,久游关东。临少昊之秋月,过梁王之旧宫。食水土,问人风。执官曹而正直,抱身镜而清通。识宝者不遗于草泽,怀材者喜遇于良工。但能任土而作贡,则我梁国之不空,
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0716