半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明，此时堪恨昧平生。 早是消魂残烛影，更愁闻着品弦声，杳无消息若为情。 她拖着长裙，婉约而行，晚帘稀疏处看得分明，此时可恨素不相识。 早已销魂于残烛光影，更愁听到品弦之声，杳无消息，情何以堪？