朝上東坡步，夕上東坡步。 東坡何所愛，愛此新成樹。 種植當歲初，滋榮及春暮。 信意取次栽，無行亦無數。 綠陰斜景轉，芳氣微風度。 新葉鳥下來，萎花蝶飛去。 閑攜斑竹杖，徐曳黃麻屨。 欲識往來頻，青蕪成白路。 早上走上东坡，傍晚也走上东坡。 东坡有什么可爱的？爱这些新长成的树木。 栽种在年初，滋长茂盛到春末。 随意地依次栽种，没有行列也没有计数。 绿荫随着斜阳转移，芳香的气息在微风中飘过。 新叶上鸟儿飞下来，萎谢的花蝴蝶飞去。 闲时带着斑竹手杖，慢慢拖着黄麻鞋。 想要知道来往的频繁，青草已被踩成白路。