大明

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-284ef02c96bb62258266770a29fe2553

原文

明明在下,赫赫在上。天难忱斯,不易维王。天位殷适,使不挟四方。

挚仲氏任,自彼殷商,来嫁于周,曰嫔于京。乃及王季,维德之行。

大任有身,生此文王。维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。

天监在下,有命既集。文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘。

文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。

有命自天,命此文王。于周于京,缵女维莘。长子维行,笃生武王。保右命尔,燮伐大商。

殷商之旅,其会如林。矢于牧野,维予侯兴。上帝临女,无二尔心。

牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭。维师尚父,时维鹰扬。凉彼武王,四伐大商,会朝清明。

白话译文

光明在下,赫赫在上。天难信任,为王不易。天位殷嫡,使他不能拥有四方。

挚国任氏之女,从那殷商,来嫁于周,做京室之妇。与王季一起,行德政。

太任有孕,生此文王。此文王,小心翼翼。昭事上帝,怀多福。其德不邪,接受四方之国。

天监在下,天命已集。文王初年,天作配偶。在洽水之北,在渭水之滨。

文王美好,大国之女。大国之女,如天之妹。定下吉祥,亲迎于渭。造船为桥,光耀非常。

有命自天,命此文王。于周于京,娶莘国之女。长子娶之,笃生武王。保佑命令你,协和伐大商。

殷商之众,其会如林。陈于牧野,惟我兴。上帝临你,不要二心。

牧野广阔,檀车煌煌,四马彭彭。太师尚父,如鹰飞扬。辅助武王,四伐大商,会朝清明。

收录目录

热门讨论