登上水關

淇水沄沄入禁城，城樓中斷過深清。

空郊南數牛羊下，落日回瞻觀闕明。

歲月逼人行老大，江湖發興感平生。

畫舫早晚籠新屋，慰意來看水面平。

淇水滚滚流入禁城，城楼中断处流过深清之水。

空郊向南数牛羊下来，落日回望观阙明亮。

岁月逼人行将老大，江湖引发兴致感念平生。

画舫早晚笼罩新屋，安慰心意来看水面平静。