獨山有峰插天表，湖水臨谿接官道。 我欲浩歌一登遊，不忍足脚（《光緒志》作「踏」）青青草。 （〖1〗《嘉靖志》注：「《嘉定志》。 」）。 獨山有峰插入天表，湖水臨谿連接官道。 我想放聲高歌一次登遊，卻不忍心用腳踩（《光緒志》作「踏」）青青的草。 （〖1〗《嘉靖志》注：「《嘉定志》。 」）。