诗
偈
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2943c721f3df81f9d2a7820f236a6af9
原文
一片凝然光燦爛,擬意追尋卒難見。
炳(一作「瞥」)然擲(一作「撞」)着豁人情,大事分明皆總(一作「揔成」)辦。
是(一作「實」)快活,無繫絆,萬兩黃金終不換。
任地千聖出頭來,從(一作「揔」)是向渠影中現。
(見《景德傳燈錄》卷二十。
注「一作」者,爲《五燈會元》卷十三之異文)。
白话译文
一片凝然光灿烂,拟意追寻终难见。
鲜明(或作“瞥”)然掷(或作“撞”)着豁人情,大事分明皆总(或作“总成”)办。
是(或作“实”)快活,无系绊,万两黄金终不换。
任地千圣出头来,从(或作“总”)是向渠影中现。
(见《景德传灯录》卷二十。
注“一作”者,为《五灯会元》卷十三之异文)。