诗
【咸陽古堞】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2969b19a5d9aa39e3d62c39e4968bc84
原文
咸陽古帝宅,雉堞何崔嵬。
積石隱雪色,金銀雲中開。
咸陽昔日稱百二,函谷雞鳴客如霧。
秦王按劍叱風雷,天下諸侯盡西顧。
三戶蕭條易水空,齊歌趙舞入秦宮。
龍旗五丈金樓下,鳳吹千門馳道中。
璇霄閣道通天極,仙掌芙蓉正相直。
月過文窗寶扇移,星臨繡戶妝奩密。
繡戶文窗拂採霞,黃山翠繞繞宮斜。
王孫挾彈影臺樹,游女回舟綠岸花。
岸花蹙繡連阡陌,十萬朱門色相射。
玉檢登封貺岳靈,金壚鑄冶銷鋒鏑。
風馳萬國秦威聲,四夷惕息敢橫行。
金湯千里扶王業,猶遣將軍北築城。
可惜繁華不知極,三十六年如一日。
樓船童女望蓬萊,玉琢軒窗五雲色。
童女成仙去不歸,咸陽古堞空崔嵬。
黃雲卷雪城頭路,城下行人嘆落暉。
白话译文
咸阳是古代帝王的居所,城墙多么高大。
堆积的石头隐藏雪色,金银在云中闪耀。
咸阳昔日号称百二山河,函谷关鸡鸣时客多如雾。
秦王按剑叱咤风雷,天下诸侯都向西看。
三户萧条,易水空流,齐歌赵舞进入秦宫。
龙旗五丈在金楼下,凤凰吹奏千门在驰道中。
璇霄阁道通向天极,仙掌芙蓉正相对。
月亮经过文窗,宝扇移动,星星照临绣户,妆奁密集。
绣户文窗拂采霞,黄山翠绕绕宫斜。
王孙挟弹在影台树,游女回舟在绿水岸花。
岸花如绣连接阡陌,十万朱门颜色相射。
玉检封禅赐福山灵,金炉冶炼销毁兵器。
风驰万国秦威声,四夷恐惧不敢横行。
金汤千里辅佐王业,还派遣将军向北筑城。
可惜繁华不知极限,三十六年如一日。
楼船童女望蓬莱,玉琢轩窗有五云之色。
童女成仙一去不归,咸阳古城空自高耸。
黄云卷雪在城头路,城下行人叹息落日余晖。
收录目录
- 《列朝诗集》 · 乙08