從軍行

苦哉遠征人，飄飄窮四遐。南陟五嶺巔，北戍長城阿。

深谷邈無底，崇山鬱嵯峨。

奮臂攀喬木，振跡涉流沙。

隆暑固已慘，涼風嚴且苛。

夏條集鮮藻，寒冰結衝波。

胡馬如雲屯，越旗亦星羅。

飛鋒無絕影，鳴鏑自相和。

朝食不免胄，夕息常負戈。

苦哉遠征人，拊心悲如何！

文選考異

辛苦啊远征的人，飘飘摇摇走遍四方边远之地。向南攀登五岭之巅，向北戍守长城弯处。

深谷遥远没有底，高山郁郁葱葱巍峨高耸。

挥臂攀爬高大的树木，迈步涉过流动的沙漠。

酷暑本就凄惨，凉风严酷又苛刻。

夏条聚集鲜艳的水藻，寒冰结在冲击的波浪上。

胡马如云般聚集，越旗也像星星一样罗列。

飞箭没有断绝的影子，响箭自相和鸣。

早上吃饭不脱头盔，晚上休息常背着戈。

辛苦啊远征的人，拍着心口悲伤如何！

文選考異