新月賦（庚午歲宿直作）

五月五日，繁陰乍晴，倬彼新月，麗於太清。映玉繩而絢彩，揜銀漢以騰精。對鳷鵲西南之影，步明光東北之楹。曆曆遲漏，悠悠我情。雖萬古之不易，感一年而始生。乃有騃女癡男，朱顏稚齒。欣春物之駘蕩，登春台之靡迤。雜佩璀錯，輕裾瘋襹。紛乎拜祝，怡然宴喜。人歲歲以潛換，景年年而若此。昔我當年，胡雲不然？世路多故，流光暗遷。易壯心於大觀，變元發於華顛。顧一毛之無濟，愧兩綬之徒然。況乎萬象虛明，九門奧秘。對宣室以方罷，閱通宵而不寐。憂心似醉，既慷慨於君恩。急景如馳，更薑涼於往事。想月以長歌，遂抽毫而見意。

五月五日，繁密的阴云忽然转晴，那明亮的新月，悬挂在天空。映着玉绳星而绚烂多彩，遮掩银河而腾耀精华。对着鳷鹊楼西南的影子，漫步在明光殿东北的柱子间。历历可数地迟缓漏刻，悠悠然我的心情。虽然万古不变，却感慨一年才初生。于是有傻女痴男，红颜稚齿。欣喜春物的舒展开荡，登上春台的绵延曲折。杂佩璀璨交错，轻裾随风飘拂。纷然拜祝，怡然宴喜。人一年年悄然变换，景物年年如此。从前我当年，为何说不是这样？世路多变故，流光暗暗迁移。在大观中改变壮心，使黑发变成白头。顾念一毛无济于事，愧对两绶徒然。何况万象虚明，九门奥秘。面对宣室才罢，阅通宵而不寐。忧心似醉，既慷慨于君恩。急景如驰，更姜凉于往事。想月而长歌，于是抽笔而见意。