秦中吟十首 不致仕

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2a0f66967e8425a3dc30ac04f5041b76

原文

七十而致仕,禮法有明文。

何乃貪榮者,斯言如不聞。

可憐八九十,齒墮雙眸昏。

朝露貪名利,夕陽憂子孫。

挂冠顧翠緌,懸車惜朱輪。

金章腰不勝,傴僂入君門。

誰不愛富貴,誰不戀君恩。

年高須告老,名遂合退身。

少時共嗤誚,晚歲多因循。

賢哉漢二疏,彼獨是何人。

寂莫東門路,無人繼去塵。

白话译文

七十而退休,礼法有明文。

为何贪荣者,这话如不听。

可怜八九十,齿落双眼昏。

朝露贪名利,夕阳忧子孙。

挂冠回顾翠緌,悬车怜惜朱轮。

金章腰不胜,弯腰进君门。

谁不爱富贵,谁不留恋君恩。

年高须告老,名成应退身。

少时共嘲笑,晚岁多因循。

贤哉汉二疏,彼独是何人。

寂寞东门路,无人继去尘。

收录目录

热门讨论