【贈徐君圖按曲圖歌】

程嘉燧

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2a807708f677b44215df83495543933a

原文

徐君神宇和且清,翩翩濁世稱達生。

但持一杯蟹螯足,能揮萬事鴻毛輕。

自言百年在行樂,千金買歌恣歡謔。

尊傍二豪與七貴,醉後五白兼六博。

寧藉疏家有賜金,那識洛陽亡負郭。

鳥雀門中結駟來,蛟龍壁上纏頭作。

少小當筵喚奈何,年來老盡怕聞歌。

君家歌兒動心魄,半出已覺魂傞傞。

暗思沉吟還絕倒,恰似看花被花惱。

空惹顛狂氣味存,難遣歌詞風格老。

九齡十齡解音律,本事家門俱第一。

黃口天教與擅場,白頭自嘆曾入室。

金陵洞房今老大,柘湖歌臺久蕭瑟。

憑誰寫向丹青裏,如畫天魔嬈居士。

仿佛花間按曲時,恍欲揚蛾發皓齒。

便上九天歌一聲,不惜此聲無此耳。

白话译文

徐君神宇和顺而清朗,翩翩浊世称通达人生。

但持一杯蟹螯足,能挥万事鸿毛轻。

自言百年在行乐,千金买歌纵情戏谑。

樽旁二豪与七贵,醉后五白兼六博。

宁借疏家有赐金,哪知洛阳无负郭。

鸟雀门中结驷来,蛟龙壁上缠头作。

少小当筵唤奈何,年来老尽怕闻歌。

君家歌儿动心魄,半唱已觉魂飘摇。

暗思沉吟还绝倒,恰似看花被花恼。

空惹颠狂气味存,难遣歌词风格老。

九龄十龄解音律,本事家门俱第一。

黄口天教与擅场,白头自叹曾入室。

金陵洞房今老大,柘湖歌台久萧瑟。

凭谁写向画中,如画天魔娆居士。

仿佛花间按曲时,恍欲扬眉露皓齿。

便上九天歌一声,不惜此声无此耳。

收录目录

热门讨论