禹身誓於陽旰,卒錫圭而告成。 湯感旱於殷時,造桑林而敷誠。 動玉輞而雲披,鳴鑾鈴而日陽。 指北極以為期,吾將倍道而兼行。 禹亲身在阳旰发誓,终于被赐圭而告成功。 汤在殷时感于旱灾,建造桑林而表达诚意。 启动玉辋而云散,鸣响銮铃而日出。 指向北极作为期约,我将倍道兼行。