诗

【題王高翰單于昭君夜坐圖】

曹孔章（页面不存在）

原文

天如穹廬塞雲黑，胡地寒多胡草白。

陰山積雪不曾消，馬潼駝峰作常食。

一身不幸顏如花，一朝飄泊在天涯。

宮中不識天子面，哪知世有呼韓邪。

銀燭煌煌照清夜，咫尺腥膻雜蘭麝。

強含嬌笑對氈裘，啼痕暗裛秋雲帊。

單于未醉酒頻傾，琵琶不彈腸斷聲。

誰知萬里多情月，祇與昭陽一樣明。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐d7b74dd99‐kl2dl

Cached time: 20260906191103

Cache expiry: 2592000

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.268 seconds

Real time usage: 0.334 seconds

Preprocessor visited node count: 1338/1000000

Revision size: 78161/2097152 bytes

Post‐expand include size: 6709/2097152 bytes

Template argument size: 499/2097152 bytes

Highest expansion depth: 7/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 8207/5000000 bytes

Lua time usage: 0.056/10.000 seconds

Lua memory usage: 5874512/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 205.309 1 -total

30.55% 62.724 1 Template:Header2

22.60% 46.397 1 Template:YL

12.71% 26.089 1 Template:Textquality

5.61% 11.517 1 春日_(陋巷斷人行)

4.60% 9.442 1 挽陳景章

4.04% 8.304 1 Template:Plain_sister

3.45% 7.092 4 Template:另

2.57% 5.283 1 Template:Main_subject

1.20% 2.460 1 人日偶成

Render ID b3f750dc-aa26-11f1-aa7f-f32fe0a0b7d9

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:770091:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260906191103 and revision id 2621957. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

天空像帐篷一样，边塞的云层黑沉，胡地寒冷多，胡草枯白。

阴山的积雪从未融化，马奶和驼峰是日常食物。

自身不幸容颜如花，一旦漂泊流落在天涯。

在宫中不曾见过天子面容，哪里知道世间有呼韩邪。

银烛明亮照亮清静的夜晚，咫尺之间腥膻气味混杂着兰麝。

强装含羞带笑面对毡裘，泪痕暗暗沾湿了秋云手帕。

单于未醉时频频劝酒，琵琶不弹断肠之声。

谁知道万里之外多情的月亮，只与昭阳宫一样明亮。