簾影細，簟文平。 象紗籠玉指，縷金羅扇輕。 嫩紅雙臉似花明，兩條眉黛遠山橫。 鳳簫歇，鏡塵生。 遼塞音書絕，夢魂長暗驚。 玉郎經歲負娉婷，教人爭不恨無情。 帘影细，席纹平。 象纱笼罩玉指，缕金罗扇轻。 嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横。 凤箫停歇，镜尘生。 辽塞音书断绝，梦魂常暗自惊。 玉郎经年辜负娉婷，教人怎不恨无情。