喜雪獻裴尚書

韓愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2b952da1d1938bde042f3bb95d8ad692

原文

宿雲寒不卷,春雪墮如簁。

騁巧先投隙,潛光半入池。

喜深將策試,驚密仰簷窺。

自下何曾汙,增高未覺危。

比心明可燭,拂面愛還吹。

妬舞時飄袖,欺梅併壓枝。

地空迷界限,砌滿接高卑。

浩蕩乾坤合,霏微物象移。

爲祥矜大熟,布澤荷平施。

已分年華晚,猶憐曙色隨。

氣嚴當酒換,灑急聽窗知。

照曜臨初日,玲瓏滴晚澌。

聚庭看嶽聳,掃路見雲披。

陣勢魚麗遠,書文鳥篆奇。

縱歡羅豔黠,列賀擁熊螭。

履敝行偏冷,門扃臥更羸。

悲嘶聞病馬,浪走信嬌兒。

竈靜愁煙絕,絲繁念鬢衰。

擬鹽吟舊句,授簡慕前規。

捧贈同燕石,多慚失所宜。

白话译文

隔夜的云寒冷不散,春雪飘落如筛粉。

逞巧先投入缝隙,暗光一半进入池塘。

高兴深了将要拄策试探,惊密抬头从屋檐窥看。

往下落哪里曾污浊,增高未觉得危险。

比心明亮可以照亮,拂面爱它还吹拂。

嫉妒舞时飘袖,欺负梅并联压枝。

大地空旷迷失边界,砌满连接高与低。

浩荡乾坤融合,霏微万物景象移动。

作为祥瑞夸耀大丰收,布施恩泽承蒙平等施与。

已经料想年华已晚,还怜惜曙光相随。

寒气严峻应当换酒,洒急听窗户知道。

照耀初升之日,玲珑滴下傍晚的冰。

聚在庭院看见山岳耸立,扫路看见云开。

阵势鱼丽遥远,书文鸟篆奇。

纵情欢娱罗列娇艳黠慧的歌伎,列队祝贺拥着熊螭旗帜。

鞋磨破行走偏冷,门闩卧床更加疲弱。

悲哀嘶鸣听到病马,乱跑相信娇儿。

灶静愁烟绝,丝繁念鬓衰。

拟盐吟旧句,授简慕前规。

捧赠如同燕石,多惭愧失去合适。

收录目录

热门讨论