相和歌辭 長門怨

吳少微

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2bd301afa9b95cf417335ba5b638a26f

原文

月出映曾城,孤圜上太清。

君王春愛歇,枕席涼風生。

怨咽不能寢,踟躕步前楹。

空階白露色,百草寒蟲鳴。

念昔金房裏,猶嫌玉座輕。

如何嬌所誤,長夜泣恩情。

白话译文

月亮出来映照重城,孤独的圆月升上天空。

君王春天的宠爱停歇,枕席凉风生出。

抽泣不能入睡,徘徊走向前廊。

空阶白露色,百草寒虫鸣叫。

想起从前在金房里,还嫌玉座不舒适。

怎知因娇宠而错,长夜哭泣恩情。

收录目录

热门讨论