古文名篇
重原宥淮西將士詔
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2bdf8e28c24b1ea63d7927aca2eede29
白话译文
从前李希烈扰乱纲常,依仗兵力窃取名号,玷污胁迫士众,残害暴虐百姓。我志在好生,诚心深责自己,为他人承受耻辱,不忍心派兵征讨。只有这一军,世代以忠节著称,果然歼灭元凶,不废弃旧功勋。询问众人意见,就拜授军中统帅,人民也很劳苦,期望得到小康。但很快违背体恤下民的方法,再次导致丧身的祸患,由于我德行浅薄使人民不安宁,统治万邦,既惭愧又哀悼。还依赖将校士众,秉持诚心,百姓不惊慌,军部没有扰乱,凭这样的节操效忠,确实值得嘉奖。应当安慰他们,使宽厚的恩泽普及。所有将士官吏百姓承担以前所有的各类过错,罪无论轻重,一律释放,宽宏大度地昭雪洗涤,都给予革新。其中有先前请求接受庄宅财物的人,各自以现在管理的为主。将士衣物赏赐节料以及家口粮赐等,一切并依照旧例,按时发给,不得停止减少。先前命令优厚给予赏赐,也依照原敕令处理,务必使丰厚,以符合我的心意。仍加以晓谕,各使知悉。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0463