古文名篇

信州南岩草衣禪師宴坐記

權德輿

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2c0d7e8486fadb3ad83245c146c38e05

白话译文

信州南岩,有一处清净的宴坐之地,而禅师就在那里。禅师的来历,无法详细得知。起初州里砍柴的人在野外遇见了他,他的身形像土块一样,与草木混同。向州长咨询后,便邀请他来到这个地方,已经三十年了。州里的人不知道他为什么这样,于是用草衣来称呼他。他的脚不踏地,口不尝味,日无昼夜,时无寒暑,寂静的境界,只有一张绳床而已。万物喧嚣,他的心不动于内,便认为三世五蕴,都从妄念而生。然后以无有法的真谛,观察十二因缘;在正智中,得到真常真我。方寸之地,湛然虚无。身与智慧,二者都清净。微言软语,有时能听到。涉入其境的远近,随其根器的上下,如雨润万物,风行空中。踏其门槛,都能获得趣入,如果不是在无边际中斡旋元机,穷尽实相的源底,那么四时攻于外,百疾生于内了。古人所谓遗物离人而立于独者,禅师得到了。唉!世人感物而游心,心迁于物,则利害生焉,吉凶形焉。牵挛羁锁,荡而不复,至人则返静于动,复性于情,夭寿仁鄙的差别,由此产生。这大概是出谛的一种说法罢了,对于禅师之道,那就像稊稗一样!建中二年,我因使役,路过上饶。当时左司郎崔公出任郡佐,探求禅师之味很熟,为我详细说了。拂拭缨尘,携手接足,以善洗我,得于仪形。且认为《楞严》的妙旨,《毗耶》的密用,都在这里了,又怎知此地的宴坐,不是他方的说法呢?粗略书写闻见,以记于石。

收录目录

热门讨论