【再和明妃曲】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2c3336ac24f6782a06fa93663f29ccf8

原文

漢宮有佳人,天子初未識。一朝隨漢使,遠嫁單于國。絕色天下無,一失難再得。雖能殺畫工,於事竟何益。耳目所及尚如此,萬里安能製夷狄!漢計誠已拙,女色難自誇。明妃去時淚,灑向枝上花。狂風日暮起,飄泊落誰家。紅顏勝人多薄命,莫怨春風當自嗟。

白话译文

汉宫中有佳人,天子起初不认识。一朝随汉使,远嫁单于国。绝色天下无,一失难再得。虽然能杀画工,于事究竟何益。耳目所及尚且如此,万里之外怎能控制夷狄!汉家的计策确实已拙,女色难以自夸。明妃离去时的泪,洒向枝上花。狂风日暮起,飘泊落谁家。红颜胜人多薄命,不要怨春风,应当自嗟。

收录目录

热门讨论