【春日山西寄王允原知司(五首。並序)】

楊基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2c406b8c46e3cf5cf89c4fa4b0c01a39

原文

並州春半,無花可賞,追憶舊游,情動於中,因賦長句五首,公退之暇,詠而味之,庶幾春色之在目也。允原知司善詠詩者,就錄以贈。

十里煙光濕翠苕,二分春色到花朝。

無人快擊華奴鼓,有伴同吹弄玉簫。

遍地錦圍歌處席,滿身珠壓舞時腰。

莫嗔老子疏狂甚,曾醉揚州廿四橋。

藥苗初茁水生葒,老麝收香鹿養茸。

二月春光才霽雪,一番花信又顛風。

參差鸚鵡全身白,淺淡棠梨半面紅。

正是江南寒食近,滿簾飛絮雨蒙蒙。

畫船搖槳蕩晴波,步障圍風踏軟莎。

簫鼓隊衝黃鳥散,綺羅人比白鷗多。

不知酒與愁成敵,長恨花為病作魔。

回首六橋青草遍,水光山色近如何。

花時無處不黃鸝,偏到垂楊著意啼。

人立晚風攜便面,馬臨春水惜障泥。

踏歌趁拍催腔急,旋舞回身應節齊。

遙想故山行樂地,紫苔侵遍十年題。

一莖白髮已堪嗟,況是東風兩鬢華。

醉裏誤將裙作紙,老來羞以帽簪花。

疏狂不識眉雙結,敏捷曾經手八叉。

閒喜日長公館靜,自分新火試新茶。

白话译文

并州春天过了一半,没有花可赏,追忆旧游,情感在内心触动,因此赋长句五首,公余之暇,吟咏品味,希望春色如在眼前。允原知司擅长吟诗,就抄录赠予。

十里烟光湿润翠苕,二分春色到花朝。

无人快击华奴鼓,有伴同吹弄玉箫。

遍地锦围歌处席,满身珠压舞时腰。

莫嗔老子疏狂甚,曾醉扬州廿四桥。

药苗初茁水生葒,老麝收香鹿养茸。

二月春光才晴雪,一番花信又狂风。

参差鹦鹉全身白,浅淡棠梨半面红。

正是江南寒食近,满帘飞絮雨蒙蒙。

画船摇桨荡晴波,步障围风踏软莎。

箫鼓队冲黄鸟散,绮罗人比白鸥多。

不知酒与愁成敌,长恨花为病作魔。

回首六桥青草遍,水光山色近如何。

花时无处不黄鹂,偏到垂杨著意啼。

人立晚风携便面,马临春水惜障泥。

踏歌趁拍催腔急,旋舞回身应节齐。

遥想故山行乐地,紫苔侵遍十年题。

一茎白发已堪叹,何况是东风两鬓花白。

醉里误将裙作纸,老来羞以帽簪花。

疏狂不识眉双结,敏捷曾经手八叉。

闲喜日长公馆静,自取新火试新茶。

收录目录

热门讨论