從軍行

姚合

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2cd2d37a15c0a2b1c3cc1c0f9ebc6a47

原文

濫得進士名,才用苦不長。

性癖藝亦獨,十年作詩章。

六義雖粗成,名字猶未揚。

將軍俯招引,遣脫儒衣裳。

常恐虛受恩,不慣把刀鎗。

又無遠籌略,坐使虜滅亡。

昨來發兵師,各各赴戰場。

顧我同老弱,不得隨戎行。

丈夫生世間,職分貴所當。

從軍不出門,豈異病在牀。

誰不戀其家,其家無風霜。

鷹鶻念搏擊,豈貴食滿腸。

白话译文

滥得进士之名,才用苦不长。

性情怪僻技艺也独特,十年写作诗章。

六义虽然粗略完成,名声还未显扬。

将军俯身招引,让我脱下儒生衣裳。

常怕虚受恩德,不习惯拿刀枪。

又没有远略,坐使虏敌灭亡。

昨天发兵出征,各各奔赴战场。

看我同老弱一样,不能随军前行。

大丈夫生在世间,职分贵在担当。

从军不出门,岂不同于病在床上。

谁不眷恋自己的家,那家没有风霜。

鹰鹘想着搏击,岂贵吃饱肚子。

收录目录

热门讨论