王讜修醮拜章詞

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2cf38e407179da3a8b28fcd249b4fc9f

原文

伏聞《河圖》寶典,垂醮品以濟生;正一明科,顯章文而助化。俱宣道要,廣福生靈。臣獲奉元關,叨參秘籙,而焚修每闕,過咎旋彰。主務在公,動多悔吝。或詳評獄訟,賞刑有爽於重輕;訓撫師徒,沮勸有虧於申令。捫心省己,夙夜增憂,非仗玄功,無門懺謝。又五月之末,土火將入於身宮,以此憂惶,誌希禳救。今則精嚴信幣,求乞章文。伏惟太上眾尊,三天化主,垂大慈之澤,降罔極之恩,命天官吏兵,依職祐護。賜臣罪瑕除蕩,冤債和平,九曜回臨照之災,三命息刑衝之厄,克獲貞吉,常遂亨通。誓虔焚炷之誠,上答尊靈之祐。不任。

白话译文

伏闻《河图》宝典,垂下醮祭品目来救济生灵;正一明科,显扬章文来助益教化。都宣示道要,广福生灵。臣得以奉事玄关,忝列参与秘箓,而焚修每每欠缺,过失罪咎随即彰显。主持公务在于公事,动辄多有悔恨吝惜。或者在详审评论狱讼时,赏罚有失于轻重;训导抚慰师徒时,劝阻勉励有亏于申明号令。扪心自省,早晚增加忧虑,不依靠玄功,便无门忏悔谢罪。又五月之末,土星火星将进入身宫,因此忧惶,志在希望禳救。如今就精严信币,求乞章文。伏惟太上众尊,三天化主,垂下大慈之泽,降下无边之恩,命令天官吏兵,依照职司祐护。赐臣罪瑕除荡,冤债和平,九曜回转临照之灾,三命止息刑冲之厄,能够获得贞吉,常遂亨通。发誓虔诚焚炷之诚,上报尊灵之祐。不胜。

收录目录

热门讨论