題孟中丞茅閣

元結

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2d68000a42f8899a241407ce4f2a7ea8

原文

小山爲郡城,隨水能縈紆。

亭亭最高處,今是西南隅。

杉大老猶在,蒼蒼數十株。

垂陰滿城上,枝葉何扶疎。

乃知四海中,遺事誰謂無。

及觀茅閣成,始覺形勝殊。

憑軒望熊湘,雲榭連蒼梧。

天下正炎熱,此然冰雪俱。

客有在中坐,頌歌復何如。

公欲舉遺材,如此佳木歟。

公方庇蒼生,又如斯閣乎。

請達謠頌聲,願公且踟躕。

白话译文

小山为郡城,随水能萦纡。

亭亭最高处,现在是西南角。

杉大老犹在,苍苍数十株。

垂阴满城上,枝叶何扶疏。

乃知四海之中,遗事谁说无。

及观茅阁成,才觉形胜殊。

凭轩望熊湘,云榭连苍梧。

天下正炎热,此处如冰雪俱。

客有在座中,颂歌又如何。

您想举遗才,如此佳木欤。

您正庇护苍生,又如斯阁乎。

请传达谣颂声,愿您且徘徊。

收录目录

热门讨论