【後漢武榮碑】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2d92948339f0bd146e1fa28c15b02838

原文

右漢《武榮碑》,云「君諱榮,字含和。治《魯詩經韋君章句》、《孝經》、《論語》、《

漢書

》、《

史記

》、《左氏》、《國語》,為州書佐、郡曹史、主簿、督郵、五官掾、功曹。年三十六,汝南蔡府君察舉孝廉,執金吾丞。孝桓大憂,屯守玄武闕,加遇害氣,遭疾殞靈」。其餘文字殘缺,不見其卒葬年月,又不著氏族所出。惟其碑首題云《漢故執金吾丞武君之碑》云。治平元年五月六日書。

白话译文

右边是汉代《武荣碑》,碑文说:“君名荣,字含和。研治《鲁诗经韦君章句》、《孝经》、《论语》、《

汉书

》、《

史记

》、《左氏》、《国语》,任州书佐、郡曹史、主簿、督邮、五官掾、功曹。年纪三十六岁时,汝南蔡府君察举他为孝廉,任执金吾丞。孝桓皇帝大丧时,屯守玄武阙,又遭遇害气,患病而死。”其余文字残缺,看不到他去世和安葬的年月,也没有写明家族出身。只有碑额题作《汉故执金吾丞武君之碑》如此。治平元年五月六日书写。

收录目录

热门讨论