古文名篇

遺詔

李适

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2e10d216829482aa7862221d43ae6f8d

白话译文

朕继承八位圣君的休美之德,承受上天的眷顾保佑,继承并遵守大训,不敢荒废安逸。依赖宗庙的神灵、群臣的力量,平定大难,使万民安康,庄严恭敬、敬畏谨慎,已经二十七年了。如今上天降下疾病,不能起身也不能醒寤,因此审慎地训示,你们应当听从我的话。皇太子诵,作为元良之嗣继承光明,睿智明哲齐于圣德,孝顺友爱、和睦惠爱,恭敬温和文雅。必定能够觐见祖宗的耿介光辉,继承国家的大业,应当在灵柩前即皇帝位。呜呼!朕常常奉行圣祖玄元清静之教,励精图治、追求至德,保养合和太和。每每忘掉自己而爱护他人,哪里会喜好生存而厌恶死亡。咨尔将相卿士、方伯连帅,你们要恭敬地保护元子,永远安定万邦,各人齐心,共同磨砺于道,不要废弃我高祖太宗的美好命令。诸道节度使、观察使、防御使等以及诸州刺史等,承担镇守的重任,有军旅之事,所寄托的尤其重要,不可暂时空缺,不必前来奔丧。以日易月的制度,应当遵循旧典。文武官员等,早晚哭临,十五次举音。朕每每阅览汉史,读到孝文帝薄葬的诏书,未尝不叹息赞赏,遥慕其风。园陵制度,务必遵从俭约。百官卿士,孝子忠臣,送往事居,不要违背朕的心意。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐ccc8f595‐qjzpq

Cached time: 20260825011829

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.120 seconds

Real time usage: 0.184 seconds

Preprocessor visited node count: 500/1000000

Revision size: 2474/2097152 bytes

Post‐expand include size: 19250/2097152 bytes

Template argument size: 327/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.038/10.000 seconds

Lua memory usage: 791116/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 141.537 1 -total

28.03% 39.672 1 Template:Collection_header

22.54% 31.898 1 Template:Plain_sister

22.22% 31.455 1 Template:唐朝作品

21.50% 30.427 1 Template:PD-old

20.67% 29.255 1 Template:License

2.26% 3.202 1 Template:Main_subject

1.70% 2.402 1 免京畿積欠詔

1.47% 2.078 1 答王真進道德經論兵要義手詔

1.19% 1.684 1 遺詔_(唐德宗)

Render ID e109335a-a022-11f1-9b05-bf4da2847f37

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:101558:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260825011829 and revision id 8734566. Rendering was triggered because: page_view

收录目录

热门讨论