卿夙韞才猷，讚吾機務。屬涼秋之肅物，嘉誕日之屆期。宜有寵頒，以彰恩眷。 你素有才略，辅佐我的机务。正值凉秋肃物，喜庆生日到来。应当有恩宠颁赐，以彰显恩眷。
诗【賜樞密副使田況生日禮物詔】欧阳修本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-2e47e82e34cb88ea8c56a2ecaa5c48a6原文卿夙韞才猷，讚吾機務。屬涼秋之肅物，嘉誕日之屆期。宜有寵頒，以彰恩眷。白话译文你素有才略，辅佐我的机务。正值凉秋肃物，喜庆生日到来。应当有恩宠颁赐，以彰显恩眷。收录目录《欧阳文忠公集》 · 卷085