字为雅，氏为柳。生 甲申 ，死 己丑 。日十二，月在九。这日葬，东岗头。生而聪慧，命却夭折。开始没有，现在有什么。体质微贱，应当速朽。铭这瓦，期望永久。
古文名篇小侄女墓磚記柳宗元本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-2ec5293b1dfcdd8b3581419778c927ae白话译文字为雅，氏为柳。生甲申，死己丑。日十二，月在九。这日葬，东岗头。生而聪慧，命却夭折。开始没有，现在有什么。体质微贱，应当速朽。铭这瓦，期望永久。收录目录《全唐文》 · 卷0581