【迎春日集華光祿齋中】

椒盤出五辛，下馬拂黃塵。

千里周南客，明朝漢苑春。

草生將去路，花待欲歸人。

君有陶潛祿，猶勝季子貧。

椒盘摆出五辛，下马拂去黄色尘土。

千里之外的周南客，明天就是汉苑的春天。

草儿将要长到离去的路边，花儿等待将要归去的人。

您有陶渊明那样的俸禄，仍胜过苏秦的贫穷。