诗
食舉歌八首
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2f59e720cc61eea1503300ff9721cbae
原文
燔黍設教禮之始,五味相資火為紀。平心和德在甘旨,牢羞既陳鍾石俟,以斯而御揚盛軌。
養身必敬禮食昭,時和歲阜庶物饒。鹽梅既濟鼎鉉調,特以膚臘加臐膮,威儀濟濟懋皇朝。
饔人進羞樂侑作,川潛之膾雲飛臛。甘酸有宜芬勺藥,金敦玉豆盛交錯,御鼓既聲安以樂。
玉食惟後膳必珍,芳菰既絜重秬新。是能安體又調神,荊包畢至海貢陳,用之有節德無垠。
嘉羞入饋猶化謐,沃土名滋帝台實。陽華之菜雕陵栗,鼎俎芬芳豆籩溢,通幽致遠車書一。
道高物備食多方,山膚既善水豢良。桓蒲在位簨業張,加籩折俎爛成行,恩風下濟道化光。禮以安國仁為政,具物必陳饔牢盛。罝罘斤斧順時令,懷生熙熙皆得性,於茲宴喜流嘉慶。
皇道四達禮樂成,臨朝日舉表時平。甘芳既飫醑以清,揚休玉卮正性情,隆我帝載永明明。
白话译文
烧烤黍米设置教化是礼的开始,五味相互调剂以火为纲纪。平和心性德行在于美味,牢中牺牲既已陈列钟磬等待,以此而进用弘扬盛大的轨道。
养身必须恭敬,礼食昭明,时令和顺年成丰收众物丰饶。盐梅既已调和鼎铉调配,特别用肤腊加上膻膮,威仪济济勉励皇朝。
饔人进献美食音乐劝侑演奏,川中潜藏的脍鱼云飞般的肉羹。甘酸适宜芬芳如勺药,金敦玉豆盛满交错,御鼓既已击响安然而快乐。
玉食只有君后膳食必定珍贵,芳菰既已洁净重秬新鲜。这能安体又调神,荆包尽至海贡陈列,使用有节制德行无边。
嘉美菜肴进入馈食仍然化育静谧,沃土名产帝王台实。阳华之菜雕陵之栗,鼎俎芬芳豆笾溢出,通幽致远车书统一。
道高物备食物多方,山肤既美水豢良好。桓蒲在位簨业张开,加笾折俎灿烂成行,恩风下济道化光明。礼以安国仁为政,具备之物必定陈列饔牢丰盛。罝罘斤斧顺应时令,怀生之物熙熙都得其性,在此宴喜流传嘉庆。
皇道四达礼乐告成,临朝每日举行表明时世太平。甘芳既已饱足美酒清醇,扬起美善玉卮端正性情,隆盛我帝业永远光明。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 015卷