昔君烏紗帽，贈我白頭翁。 帽今在頂上，君已歸泉中。 物故猶堪用，人亡不可逢。 岐山今夜月，墳樹正秋風。 从前您把乌纱帽，送给我这白头翁。 帽子如今在头顶上，您已归入黄泉中。 物虽旧还可以用，人已亡不可再逢。 岐山今夜有月，坟上的树正吹着秋风。