躋險不自喧，出郊已清目。 溪回日氣暖，徑轉山田熟。 鳥雀依茅茨，藩籬帶松菊。 如行武陵暮，欲問桃花宿。 攀登险峻之地不敢喧哗，出了城郊已经觉得眼睛清亮。 溪流弯曲，日光温暖，山路转弯处山田已经成熟。 鸟雀栖息在茅屋上，篱笆边带着松树和菊花。 如同行走在武陵的暮色中，想要询问桃花源借宿一晚。