竄身來蜀地，同病得韋郎。 天下干戈滿，江邊歲月長。 別筵花欲暮，春日鬢俱蒼。 爲問南溪竹，抽梢合過墻。 我逃身来到蜀地，遇到同病相怜的韦郎。 天下战乱遍地，江边岁月漫长。 饯别的宴席上花已近暮色，春日的时光里我们都鬓发苍白。 请问南溪边的竹子，新抽的竹梢应该已经越过墙头了吧。