△十一

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2fd1a573427905fc6ef6d35a5371aaea

原文

某啟。冬候凝寒,伏惟某官尊體動止萬福。十二日所遣人至,伏承賜書,誨諭勤勤,且榮且感。嗣以近制石本,俾之拭目,信所謂未有不求而得之者,則前之干請,誠不為非也。惶恐惶恐。公之德業,固已偉然於當世矣。而今又以文章筆札,垂示不朽。伏讀展玩之際,因思窮邊武俗耳目,乍此兌,其喧傳驚動,宜如何哉!後世之見者,想公為人魁傑雄偉,又宜如何哉!說者謂天不以全美賦人,某不信也。某自夏入秋,苦於親疾,以故久不修問。謹因人還,附此為謝,伏惟幸察。

白话译文

某某启。冬候凝寒,伏惟某官尊体动止万福。十二日所遣人至,伏承赐书,诲谕勤勤,且荣且感。接着以近制石本,让我拭目,确实所谓没有不求而得到的,那么以前的干请,诚然不算错。惶恐惶恐。公之德业,固已伟然于当世了。而今又以文章笔札,垂示不朽。伏读展玩之际,因思穷边武俗耳目,乍见此兌,其喧传惊动,应该怎样呢!后世之见者,想公为人魁杰雄伟,又应该怎样呢!论者说天不以全美赋人,我不信。我自夏入秋,苦于亲疾,因此久不修问。谨因人还,附此为谢,伏惟幸察。

收录目录

热门讨论