【送高信卿】

高卿去歲山中居，橡朝栗暮分猿狙。今年移家入城市，甑中生塵釜生魚。文窮智亦窮，五鬼更嘯呼。乃翁延客著上座，兩兒已復遭椰榆。三冬《兔園冊》，牧豎叫語粗。濕薪煙滿眼，破硯冰生須。賣符與行藥，不養堂堂軀。無衣思南州，千里走單車。我嘗相夫君，不是山澤臞。十八學擊劍，二十了《陰符》。平生結交王與李，袖中頗有《魚麗圖》。文武志膽誰不如？不能拔劍斫蛟鱷，亦當赤手降於菟。胡為堅坐守寒饑，坐令兒女悲窮途？萬事糊塗酒一壺，別時聊為鼓嚨胡。中原麟鳳今如此，莫道皇家結網疏。

高卿去年在山中居住，早晨橡子晚上栗子，与猿猴分食。今年搬家进入城市，甑里生尘锅里生鱼。文也穷智也穷，五鬼更在呼啸。你父亲请客让你坐上座，两个儿子又已遭受椰榆。三冬读《兔园册》，牧童叫喊话语粗野。湿柴烟满眼，破砚冰生须。卖符和行药，不能养活堂堂身躯。没有衣服就思念南州，千里走单车。我曾观察先生您，不是山泽间的瘦弱之人。十八岁学击剑，二十岁通《阴符》。平生结交王与李，袖中颇有《鱼丽图》。文武志胆谁不如？不能拔剑斩杀蛟鳄，也应当赤手降伏於菟。为何坚坐守寒饥，坐令儿女悲叹穷途？万事糊涂酒一壶，别时姑且为你鼓咙胡。中原麟凤今如此，莫说皇家结网疏。