上元懷古二首 二

爭帝圖王德盡衰，驟興馳霸亦何爲。

君臣都是一塲笑，家國共成千載悲。

排岸遠檣森似槊，落波殘照赫如旗。

今朝城上難迴首，不見樓船索戰時。

争夺帝位图谋王，德行都已衰败，骤然兴起驰骋称霸又为了什么？

君臣都是一场笑，家国共同成为千年的悲哀。

排列岸边的远桅杆，密集如长矛，落波中的残阳，红色耀眼如旗帜。

今天城上难以回头，看不到楼船索战的时候。