贈秋浦張明府

君爲秋浦三年宰，萬慮關心兩鬢知。

人事旋生當路縣，吏才難展用兵時。

農夫背上題軍號，賈客船頭插戰旗。

他日親知問官況，但教吟取杜家詩。

您担任秋浦县令三年，万事挂心，两鬓已见白发。

人事纷纷产生在这当路的县邑，吏治之才难以施展于用兵之时。

农夫背上被写上军号，商船船头插着战旗。

将来亲友问起做官境况，只教他们吟咏杜家诗篇。