古文名篇
授李愚中書侍郎制
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3058e65fe807a4769e7a87219f8d9a70
白话译文
衡的平不欺于物,水的止洞鉴于形。有人操心秤而无挠重轻,挂人镜而自分妍媸。所以旁求多士,果得正人。符梦卜而惟吉是从,举贤良而不仁者远。命为朕辅弼,众都说你和谐。朝议大夫、守太常卿、上柱国、陇西县开国男、食邑三百户、赐紫金鱼袋李愚,劲草凌风,孤松抱雪,历经艰难之运,再逢开泰之期。先皇擢在禁林,辍随征旆,锋芒翰墨,经剑阁而无竞刊铭;粪土珠金,入刀州而未尝关梦。不矜谕蜀,素蕴致尧。及朕继承大图,服勤内署,慎密而不言温树,论思而守奉甘泉。及掌文闱,大开公道,树杏坛而重兴四教,历兰省而再升二卿。当祀周郊,密承殷诰,泥金而将期献颂,击石而寻致来仪。既历试诸艰,且爰立作相,因此命亚凤池之贵位,领虎殿之群儒,仍进崇阶,兼加好爵。
唉,久虚右席,俾运前筹,期望偃息干戈,致混同书轨,以辅佐你君,正事惟醇,则霖雨盐梅,于是乎在。可正议大夫、守中书侍郎、平章事、集贤殿大学士。