天河漫漫北斗粲，宮中烏啼知夜半。 新縫白紵舞衣成，來遲邀得吳王迎。 低鬟轉面掩雙袖，玉釵浮動秋風生。 酒多夜長夜未曉，月明燈光兩相照，後庭歌聲更窈窕。 天河漫漫，北斗明亮，宮中烏鴉啼叫，知道是半夜了。 新縫的白紵舞衣完成了，來遲了，邀得吳王來迎接。 低下髮髻轉過臉，用雙袖遮掩，玉釵浮動，秋風吹起。 酒多夜長，天還沒亮，月光明亮燈光也亮，兩相輝映，後庭的歌聲更加悠揚美妙。