天台山下寺,冬暮景如屏。 樹密風長在,年深像有靈。 高鐘疑到月,遠燒欲連星。 因共真僧話,心中萬慮寧。 天台山下的寺院,冬末景象如畫屏。 樹木茂密風常吹拂,年代久遠佛像有靈。 高聳的鐘聲似乎傳到月亮,遠處的野火想要連着星星。 因爲和真僧交談,心中萬般憂慮都安寧了。