古文名篇

為百寮賀日抱戴慶雲見表

李嶠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-31435522ea892ae0c7560d9ceb043848

白话译文

臣某等言:臣听说大人创造万物,亨通大道因此贞观;上帝悬挂天象,层层苍穹因此照临:合其德而先后不违背,契合其诚而表里暗中相应。伏惟圣凝获皇陛下仰应顾托,俯顺讴歌,临天下的大宝,当域中的正气。斟酌律度,三神援引亭毒之权;鼓舞阴阳,万象进入财成之契。六幽金境,四时玉烛,凯泽与膏雨共流,协气与景风齐畅,所以能使天地储祉,灵祇降福,枢纽荐符,勾芒赐寿。自呈有命,洛书始出,惟宗社飨德,导神明诈圣。象物昭应,休征焕发,每到十二月,元珉启匣,绿错披题,迁宝秘于东序,视衣缨于北阙,必有仙鹤翔集,云乌杲曜,祥光入于九重,异气悬于三象。虽复鼎来汾水,黄云冠于北山;剑在丰城,紫气冲于南斗,也无法比这影响,近此(阙)天作符箓,动而有征,日官考验,以为常准。日在朔月,时惟孟秋,奉鸿休而正位,先告辰而解网。休日申酉,众姬称贺,申礼既毕,诏示帝图。芝检初开,扶光未徙,即有氤氲传汉,发祥于俯仰之间;萧索浮天,舒彩于折旋之际。于时晬容当宁,嫔仪在列,文物充于紫庭,晖光察于元象:或抱或戴,拱环佩之威仪;非烟非云,夺褘褕之彩色。两宫胥抃,六妃式舞,欣就望之近临,悦光灵之下济。

臣等谨案《孝经·援神契》:“王者德至于天,则日抱戴。又黄气抱日,辅臣纳忠。”《瑞应图》曰:“天子德孝,则庆云出。”又曰:“天下太平,庆云见。”陛下宵衣旰食,至德通于九元;皇帝锡类推恩,纯孝刑于八表。惟明求道,若金在砺,自物观化,如草从风。属千龄之景业,承肆眚之鸿霈,乾坤合而喜气生,图箓启而祯符作。既以发挥天德,昭宝运之隆平;且以光翼端章,究灵心之终始。自非上下和洽,幽明荐成,何以徽造化之神伟,合天人之符契?昔者元珪受命,无闻感召之祥;赤土披图,不发昭回之贶。故知冥祇戢道,历载祀而潜休;灵物俟时,当圣明而效用。事超六籍之外,声高百王之表,卓哉至矣,无得而称。臣等谬奉隆知,亲承大庆,朝闻夕死,每窃抃于昌期;手舞足蹈,敢承欢于下列。无任岛藻踊跃之至,谨诣阙奉表陈贺以闻。

收录目录

热门讨论