【唐張中丞傳】

右《張中丞傳》，李翰撰。嗚呼！張巡、許遠之事壯矣，秉筆之士皆喜為之稱述也。然以翰所記，考《唐書》列傳及韓退之所書，皆互有得失，而列傳最為疏略。雖云史家當記大節，然其大小數百戰，屢敗賊兵，其智謀材力亦有過人可以示後者，史家皆滅而不著，甚可惜也。翰之所書，誠為太繁，然廣記備言，所以備史官之採也。

上面是《张中丞传》，李翰撰写。唉！张巡、许远的事迹壮烈啊，执笔之士都喜欢为他们称述。然而以李翰所记，考证《唐书》列传及韩退之所写，都互有得失，而列传最为疏略。虽说史家应当记录大节，然而其大小数百战，屡次击败贼兵，其智谋材力也有过人而可以昭示后人的，史家都湮灭不载，很可惜。李翰所写，确实太繁，然而广记详言，是用来供史官采择的。