釣竿(魏•文帝)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-31f5939f5d65004a0391e672d8a8c107

原文

崔豹《古今注》曰:「《釣竿》者,伯常子避仇河濱為漁者,其妻思之而作也。每至河側輒歌之。後司馬相如作《釣竿詩》,遂傳為樂曲。」

東越河濟水,遙望大海涯。釣竿何珊珊,魚尾何簁簁。行路之好者,芳餌欲何為。

白话译文

崔豹《古今注》说:‘《钓竿》是伯常子为躲避仇人到河边做渔夫,他的妻子想念他而创作的。每到河边就唱这首歌。后来司马相如写了《钓竿诗》,于是传为乐曲。’

向东渡过黄河与济水,遥望大海岸边。钓竿多么珊珊,鱼尾多么簁簁。路上有喜好钓鱼的人,芳香的鱼饵想要做什么呢?

收录目录

热门讨论