古文名篇

宋玉對楚王問

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-324ba891d075a275aa5b7691c2990c29

白话译文

楚襄王问宋玉

说:先生大概有行为上的过失吧,为什么士人百姓都不称赞您呢?

宋玉回答说:是,

确实,

有这种情况。

希望大王宽恕我的罪过,让我能说完我的话。

有客人在郢都

唱歌,

他开始唱《下里》《巴人》,

国都中跟随

而应和的数千人。

他唱《阳阿》《薤

露》,

国都中跟随而应和的数百人。

他唱《阳春》《白雪》,

国都中跟随而应和的,不过数十人。

他引商声刻羽声,夹杂流动的徵声,

国都中跟随而应和的,不过几个人而已。

这是他歌曲越高雅,应和的人越少。

所以鸟中有凤凰,鱼中有鲲。

凤凰向上搏击九千里,超越云霓,背负苍天,脚下搅乱浮云,翱翔在极高远的天上。

那篱笆间的鷃雀,

怎么能和它一样知道天的高度呢?

鲲鱼早晨从昆仑山麓出发,晒

在碣

石,晚上在孟诸过夜。

那小小水泽中的鲵鱼,

怎么能和它一样度量江海的广大呢?

所以不只是鸟中有凤凰、鱼中有鲲,

士人中也有这样的。那圣人有奇特

的志向和品行,超然独处,世俗的百姓,又怎么知道我的所作所为呢?

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐d88dd4c56‐rzwbh

Cached time: 20260903103157

Cache expiry: 2592000

Reduced expiry: false

Complications: [show‐toc]

CPU time usage: 0.185 seconds

Real time usage: 0.214 seconds

Preprocessor visited node count: 4919/1000000

Revision size: 71815/2097152 bytes

Post‐expand include size: 179563/2097152 bytes

Template argument size: 29094/2097152 bytes

Highest expansion depth: 5/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes

Lua time usage: 0.015/10.000 seconds

Lua memory usage: 827628/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 106.482 1 -total

41.58% 44.278 1 Template:Header

16.17% 17.217 793 Template:*

1.81% 1.923 17 Template:Main

Render ID b043997c-a782-11f1-82bc-1949025ed19b

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:817466:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260903103157 and revision id 2376552. Rendering was triggered because: api-parse

收录目录

热门讨论