雨氣涼侵殿，河流滲入池。 黃粱淪魚子，白酒瀉鵝兒。 風細初生袖，塵清免汗眉。 郊行不易得，拂壁看題詩。 雨气清凉侵入殿中，河水流渗进入池里。 黄粱沉下鱼子，白酒泻出鹅儿般的酒花。 风细微刚吹进衣袖，尘土清净免得汗湿眉间。 郊外行走不易得到，拂拭墙壁看题诗。