次韻子瞻端午日與遲適遠三子出遊

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3291600bee28bcea24b0e80e29ea5f43

原文

人生逾四十,朝日已過午。

一違少壯樂,日迫老病苦。

丹心變為灰,白髮粲可數。

惟當理鋤耰,教子蓺稷黍。

誰令觸網羅,展轉在荊楚。

平生手足親,但作十日語。

朝遊隔提攜,夜臥困烝煮,未歌《棠棣》詩,已治芻靈祖。

士生際風雲,富貴若騎虎。

奈何貧賤中,所欲空齟齬。

白话译文

人生超过四十,朝日已过午。

一违少壮之乐,日迫老病之苦。

丹心变为灰,白发粲可数。

只当整理锄耰,教子种植稷黍。

谁令触网罗,展转在荆楚。

平生手足亲,只作十日语。

朝游隔提携,夜卧困烝煮,未歌《棠棣》诗,已治芻灵祖。

士生际风云,富贵若骑虎。

奈何贫贱中,所欲空齟齬。

收录目录

热门讨论